Der Gipfel der Welt-Literaturen „Kopfballspieler“ unter der Leitung von André Heller in Berlin

Es handelt sich dabei um 13 ausgewählte Weltautoren, die sich vom 19. bis 21. Januar im Museum für Kommunikation über Literatur und Fußball austauschen.

Dies ist der Auftakt zum vielfältigen Kunst- und Kulturprogramm der Bundesregierung in Zusammenarbeit mit dem Organisationskomitee FIFA WM 2006 zur diesjährigen Fußballweltmeisterschaft in Deutschland. Die künstlerische Leitung hat André Heller übernommen. Die DFB Kulturstiftung und die Bundesregierung finanzieren das Projekt. Die Veranstaltungen sollen Deutschland den Gästen in seiner kulturellen Vielfalt präsentieren und zugleich die deutsche Bevölkerung und die Weltöffentlichkeit auf die Fußballweltmeisterschaft einstimmen.

Unter den sogenannten Kopfballspielern, die ihre Teilnahme zugesagt haben, sind u.a. Henning Mankell, Péter Esterházy und Calixthe Beyala.

Der Autor der berühmten Kriminalromane um den schwedischen Kommissar Wallander, Henning Mankell, lebt in Schweden, Maputo und Mosambik. Sein Romanheld Wallander ist eigentlich nicht an Fußball interessiert. In "Die falsche Fährte" muss er aber inmitten einer Fußballweltmeisterschaft einen schwierigen Fall lösen. Hierbei ist er gezwungen, eine Verbindung zwischen dem Ballspiel und der Polizeiarbeit herzustellen.

Durch die Werke des Ungarn Esterházys zieht sich das Fußballspiel wie ein roter Faden, als eine allegorische Analogie (sinnbildliche Entsprechung) der gesellschaftlichen und zwischenmenschlichen Verhältnisse.

Beyala, die einzige weibliche Autorin in dieser Runde, ist eine der bedeutendsten französischsprachigen Autorinnen Afrikas. Die gebürtige Kamerunerin lebt seit ihrem 17. Lebensjahr in Frankreich. Fußball ist für sie ein Bindeglied zwischen den Kulturen. Beyala betrachtet den Sport als identitätsstiftendes Element ihrer afrikanischen Heimat, das der dortigen Bevölkerung Selbstbewusstsein verleiht.

Innerhalb des Kulturprogramms zur Weltmeisterschaft 2006 werden u.a. Ausstellungen, Theater- und Tanzdarbietungen, Hörspiele und Filme präsentiert. Themen sind z.B. der Aufstieg eines brasilianischen Straßenjungen zu einem berühmten Fußballstar, die literarische Auseinandersetzung weiblicher Autorinnen mit dem Ballsport und die Bedeutung magischer und spiritueller Handlungen im afrikanischen Fußball.

Karin Müller

Weitere Informationen unter www.dfb-kulturstiftung.de